سورة عَبَس / الآية 2
رقم عام 5760 أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَى ٢
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | أَنْ | أن | ||||
| 2 | جَاءَهُ | جاء | جيأ | فعل | ه | |
| 3 | الْأَعْمَى | أعمى | عمي | أفعل | ال |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | Because the blind man came unto him. |
|---|---|
| YUSUFALI | Because there came to him the blind man (interrupting). |
| SHAKIR | Because there came to him the blind man. |
| Haroon | 2. Because there came to him the blind man (interrupting). |
| Turky | 2 Kendisine ?m? geldi; diye. |
أَنْ : حرف مصدري ونصب
جاءَهُ : ماض ومفعوله و
الْأَعْمى : فاعل مؤخر والمصدر المؤول من أن والفعل منصوب بنزع الخافض
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| النون الساكنة والتنوين - إخفاء | أن جاءه | 1 | 2 |
| المدود - الواجب المتصل | جاءه | 2 | 2 |
| المدود - مد الصلة الصغرى | جاءه الأعمى | 2 | 3 |