سورة الوَاقِعَة / الآية 28
رقم عام 5007 فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ ٢٨
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | فِي | |||||
| 2 | سِدْرٍ | سدر | سدر | فعل | ||
| 3 | مَخْضُودٍ | مخضود | خضد | مفعول |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | Among thornless lote-trees |
|---|---|
| YUSUFALI | (They will be) among Lote-trees without thorns; |
| SHAKIR | Amid thornless lote-trees; |
| Haroon | 28. (They will be) among Lote-trees without thorns; |
| Turky | 28 Dalbasti kirazlar |
فِي سِدْرٍ : خبر ثان لأصحاب
مَخْضُودٍ : صفة سدر.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| القلقلة - قلقلة صغرى | سدر | 2 | 2 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام | سدر مخضود | 2 | 3 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام بغنة | سدر مخضود | 2 | 3 |
| المدود - المد الطبيعي | مخضود | 3 | 3 |