سورة الرَّحمن / الآية 48
رقم عام 4949 ذَوَاتَا أَفْنَانٍ ٤٨
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ذَوَاتَا | ذوات | ا | |||
| 2 | أَفْنَانٍ | أفنان | فنن | أفعال |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | Of spreading branches. |
|---|---|
| YUSUFALI | Containing all kinds (of trees and delights);- |
| SHAKIR | Having in them various kinds. |
| Haroon | 48. Containing all kinds (of trees and delights);- |
| Turky | 48 Ikisinin de ?esitli aga?lari; meyvalari vardir. |
ذَواتا : صفة جنتان
أَفْنانٍ : مضاف إليه.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | ذواتا | 1 | 1 |
| المدود - الجائز المنفصل | ذواتا أفنان | 1 | 2 |
| المدود - المد الطبيعي | أفنان | 2 | 2 |